03 de agosto de 2025
CULTURA: Un swing para insectos, una celebración al valor de los sueños

A Zazú, la cigarra, la acompañan en el escenario del CCB Los
Swingones para narrar la aventura de sus sueños. Foto Francisco Segura -
Secretaría de Cultura.
Creación e interpretación de Norma Torres, bajo la dirección de Nohemí
Espinosa, la puesta en escena se presenta hasta el 31 de agosto de 2025
en el Teatro El Granero Xavier Rojas
Inspirada en el cuento Swing Café, de Carl Norac, Un swing para insectos
–escrita y protagonizada por Norma Torres, bajo la dirección de Nohemí
Espinosa– invita a mover el cuerpo y el alma al ritmo del swing. Desde
el primer acorde, las y los asistentes –en su mayoría niñas y niños– se
sumergen en el mundo de Zazú, una cigarra que descubre un ritmo que le
revoluciona las alas y la vida.
La Secretaría de Cultura del Gobierno de México y el Instituto Nacional
de Bellas Artes y Literatura, a través de la Coordinación Nacional de
Teatro, y la compañía La Torre de los Cuentos presentan una entrañable y
rítmica puesta en escena que, con alas, música en vivo y mucho corazón,
llena de magia el Teatro El Granero Xavier Rojas del Centro Cultural del
Bosque, los sábados y domingos a las 12:30 h, hasta el 31 de agosto de
2025.
Zazú vive en Río de Janeiro, donde un día escucha, por casualidad,
música swing a través de un fonógrafo que llevaron las hormigas negras.
Ahí nace su sueño: viajar a la ciudad donde nació ese ritmo contagioso,
Nueva York. Pero hay un obstáculo, ella es un insecto. La travesía
parece imposible, hasta que la pérdida de su inseparable amiga, la
mariposa Lila, le da el impulso para desplegar sus alas y lanzarse al
mundo.
La puesta en escena es un viaje físico, emocional y simbólico. Entre
aplausos, canciones y mucho baile, Un swing para insectos entrelaza
teatro, narración oral y música en vivo para celebrar la
multiculturalidad y el valor de atreverse a soñar, a migrar para crecer
y conocer cosas nuevas.
En el escenario, a la actriz la acompañan Los Swingones (Benjamín
Escalona, Mark Slap, Pavel González, Luis Guerrero y Gerardo Olivares),
que interpretan música en vivo, lo que hace vibrar cada rincón del
teatro y provoca que las y los pequeños espectadores –y también los
grandes– se dejen llevar por el ritmo.
Un swing para insectos es una celebración a la imaginación, la amistad,
la migración como fuente de riqueza cultural y, sobre todo, al valor de
seguir los sueños… aunque se tengan alas diminutas.